SQL Server 2000とSQL Server 2012のデータ連係（SymmetricDS）で日本語を使えると書いたが、機能しない機能も見つかってきたので覚書。

同期条件の指定(Sync On ～ Condition)

SYM_TRIGGERテーブルのSYNC_ON_UPDATE_CONDITION、 SYNC_ON_INSERT_CONDITION、 SYNC_ON_DELETE_CONDITIONには日本語カラム名を含む条件式を指定できない。SYNC_ON_～_CONDITIONは同期対象のカラムを限定する制約条件を指定する事の出来るパラメーターだが、日本語を含むカラム名をしていすると、トリガーの登録時にエラーログにカラムが見つからない旨のエラーが記録される。
これはSymmetricDSのサンプルにおいても使われている機能です。サンプルも一部動かないので気を付けよう。